(riproduzione riservata)

oggi il consiglio dell’ue ha formalmente adottato due regolamenti che attuano gli impegni in materia di tariffe definiti nella dichiarazione congiunta ue-usa del 21 agosto 2025, rende noto un comunicato. l’adozione completa il processo legislativo e – continua il comunicato – conferma l’impegno dell’ue verso una relazione commerciale transatlantica stabile, prevedibile e reciprocamente vantaggiosa, mantenendo al contempo le necessarie tutele per proteggere gli interessi economici europei. i due regolamenti saranno ora firmati e pubblicati nella gazzetta ufficiale dell’ue ed entreranno in vigore il giorno successivo alla loro pubblicazione. il regolamento principale cessera’ di applicarsi alla fine del 2029. entro il 30 giugno 2029, la commissione presentera’ una valutazione complessiva dei suoi effetti sui flussi commerciali ue-usa, sulle entrate tariffarie e sugli impatti economici, incluse le pmi, accompagnata, se opportuno, da una proposta legislativa per prorogarne l’applicazione. i due regolamenti eliminano i restanti dazi doganali dell’ue sui beni industriali statunitensi, introducono un accesso preferenziale per alcuni prodotti ittici e agricoli non sensibili degli stati uniti attraverso contingenti tariffari e dazi ridotti, ed estendono la sospensione dei dazi sulle importazioni di aragosta, compresa l’aragosta trasformata (da tutti i paesi sulla base della clausola della nazione piu’ favorita). il regolamento relativo alle importazioni di aragosta si applichera’ retroattivamente dal 1° agosto 2025 e scadra’ il 31 luglio 2030, salvo ulteriori interventi. i regolamenti prevedono inoltre meccanismi rafforzati di salvaguardia e sospensione. in particolare, introducono un meccanismo di salvaguardia dedicato che consente alla commissione europea di intervenire rapidamente in caso di forti aumenti delle importazioni tali da causare o minacciare un grave pregiudizio agli operatori dell’ue, e rafforzano la capacita’ dell’unione di sospendere le preferenze tariffarie qualora gli stati uniti non rispettino i propri impegni, compromettano gli obiettivi della dichiarazione congiunta o alterino comunque l’equilibrio delle relazioni commerciali, anche attraverso misure discriminatorie. i due regolamenti saranno ora firmati e pubblicati nella gazzetta ufficiale dell’ue ed entreranno in vigore il giorno successivo alla loro pubblicazione. il regolamento principale cessera’ di applicarsi alla fine del 2029. entro il 30 giugno 2029, la commissione presentera’ una valutazione complessiva dei suoi effetti sui flussi commerciali ue-usa, sulle entrate tariffarie e sugli impatti economici, incluse le pmi, accompagnata, se opportuno, da una proposta legislativa per prorogarne l’applicazione.